'''Urriaren 30'''a gregoriar egutegiaren urteko hirurehun eta hirugarren eguna da, 304.a bisurteetan. 62 egun falta dira urtea amaitzeko.

=== Gertaerak ===
==== Euskal Herrian ====
* 1978 - ETAk Ignacio Olaiz Mitxelena autobus gidaria hil zuen Andoainen.
* 1979 - ETAk Manuel Fuentes Fontan goardia zibila hil zuen Portugaleten.
* 2006 - 70 eta 74 urteko bi anai-arreba hilik agertu ziren euren etxean, Nafarroako Uterga herrian.
* 2007 
**Espainiako Poliziak 7 gazte atxilotu zituen Donostian, ustez kale borrokarekin harremana izateagatik. Ondoren, horietako 5 espetxeratu zituen Grande-Marlaska epaileak.
** Elkarrekin biltzeagatik, Juan Jose Ibarretxe lehendakaria, eta Patxi Lopez eta Arnaldo Otegi buruzagiak, besteak beste, epaituko zituztela jakinarazi zen.

==== Munduan ====
* 1971 - Ian Paisleyk Democratic Unionist Party (DUP) alderdia sortu zuen Ipar Irlandan (Ulster).
* 1998 - Goteborg hiriko dantzaleku batean egondako sutean 60 hildako izan ziren.

=== Ekonomia ===

=== Arte eta kultura ===

=== Zientzia eta teknologia ===

=== Kirolak ===

=== Jaiotzak ===
* 1913 Julian Alustiza ''Aztiri'', poeta, idazle eta sermoilaria.

=== Heriotzak ===

=== Jaiak eta urteurrenak ===

<center> [[Urteko egutegi | Urriaren 31</center>

bat-smg:Spalė 30

be-x-old:30 кастрычніка

co:30 uttrovi

csb:30 rujana
cv:Юпа, 30

eo:30-a de oktobro
es:30 de octubre

fiu-vro:30. rehekuu päiv
fo:30. oktober

frp:30 octobro
fur:30 di Otubar
fy:30 oktober
ga:30 Deireadh Fómhair
gan:10月30號
gd:30 an Damhair

gv:30 Jerrey Fouyir

{| style="float:right;"
|- 
|
|-
| <!-- preserves autoscroll -->
|}

== Events ==
*637 - Antioch surrenders to the Muslim forces under Rashidun Caliphate after the Battle of Iron bridge.
*1137 - Battle of Rignano between Ranulf of Apulia and Roger II of Sicily. 
*1270 - The Eighth Crusade and siege of Tunis end by an agreement between Charles I of Sicily (brother to King Louis IX of France, who had died months earlier) and the sultan of Tunis.
*1340 - Battle of Rio Salado.
*English throne after Earl of Warwick defeats Yorkists in battle. 
*1485 - Henry VII of England crowned.
*1502 - Vasco da Gama returns to Calicut for the second time.
*slave rebellion in United States history. 
*Danish Prince George I, King of the Hellenes. 
*1864 - Second war of Schleswig ends. Denmark renounces all claim to Schleswig, Holstein and Lauenburg, which come under Prussian and Austrian administration.
*prospectors discover gold at "Last Chance Gulch."
*1894 - Domenico Melegatti obtains a patent for a procedure to be applied in producing pandoro industrially.
*1905 - Tsar Nicholas II of Russia grants Russia's first constitution, creating a legislative assembly.
*First World War in the Middle East.
*1920 - The Communist Party of Australia is founded in Sydney.
*Prime Minister of Italy.
*1925 - John Logie Baird creates Britain's first television transmitter. 
*Stuttgart Cable Car is constructed in Stuttgart, Germany.
*The War of the Worlds'', causing a nationwide panic in the United States. 
*Allied nations. 
*  1941   - 1,500 Jews from Pidhaytsi (in western Ukraine) are sent by Nazis to Belzec extermination camp.
*Auschwitz to the Bergen-Belsen concentration camp.
*Brooklyn Dodgers to break the baseball color barrier.
*1947 - The General Agreement on Tariffs and Trade (GATT), which is the foundation of the World Trade Organisation (WTO), is founded.
*Vatican.
*communist threat. 
*1960 - Michael Woodruff performs the first successful kidney transplant in the United Kingdom at the Edinburgh Royal Infirmary.
*1961 - Nuclear testing: The Soviet Union detonates the hydrogen bomb Tsar Bomba over Novaya Zemlya; at 58 megatons of yield, it is still the largest explosive device ever detonated, nuclear or not. Nikita Kruschev announces that the scientists had planned to make it 100 megatons, but had reduced the yield to reduce fallout over the Soviet Union.
*  1961   - Because of "violations of Lenin's precepts", it is decreed that Joseph Stalin's body be removed from its place of honour inside Lenin's tomb and buried near the Kremlin wall with a plain granite marker instead.
*1965 - Vietnam War: Just miles from Da Nang, United States Marines repel an intense attack by wave after wave of Viet Cong forces, killing 56 guerrillas. Among the dead, a sketch of Marine positions was found on the body of a 13-year-old Vietnamese boy who sold drinks to the Marines the day before. 
*1970 - In Vietnam, the worst monsoon to hit the area in six years causes large floods, kills 293, leaves 200,000 homeless and virtually halts the Vietnam War. 
*1972 - A collision between two commuter trains in Chicago, Illinois kills 45 and injures 332.
*1973 - The Bosporus Bridge in Istanbul, Turkey is completed, connecting the continents of Europe and Asia over the Bosporus for the first time.
*1974 - The Rumble in the Jungle boxing match between Muhammad Ali and George Foreman takes place in Kinshasa, Zaire.
*Prince Juan Carlos becomes Spain's acting head of state, taking over for the country's ailing dictator, Gen. Francisco Franco.
*1980 - El Salvador and Honduras sign a peace treaty to put the border dispute fought over in 1969's Football War before the International Court of Justice. 
*1983 - The first democratic elections in Argentina after seven years of military rule are held. 
*1985 - Space Shuttle Challenger lifts off for mission STS-61-A, its final successful mission.
*NEC releases the first 16-bit home entertainment system, the TurboGrafx-16, known as PC Engine.
*1988 - Philip Morris buys Kraft Foods for U.S. $13.1 billion.
*Madrid Conference for Middle East peace talks opens.
*referendum for a mandate to negotiate independence from Canada (vote was 50.6% to 49.4%). 
*Freeview begins transmitting in parts of the United Kingdom.
*firebombing of Dresden during World War II) is reconsecrated after a thirteen-year rebuilding project.

== Births ==
*1218 - Emperor Chukyo of Japan (d. 1234)
*1513 - Jacques Amyot, French writer (d. 1593)
*1624 - Paul Pellisson, French writer (d. 1693)
*1668 - Sophia Charlotte of Hanover, queen in Prussia (d. 1705)
*1735 - John Adams, President of the United States (d. 1826)
*1751 - Richard Sheridan, Irish playwright (d. 1816)
*1762 - André Chénier, French writer (d. 1794)
*1786 - Philippe-Joseph Aubert de Gaspé, French Canadian writer (d. 1871)
*bishop of Montreal (d. 1885)
*1821 - Fyodor Dostoevsky, Russian writer (d. 1881)
*1839 - Alfred Sisley, French artist (d. 1899)
*1844 - Harvey W. Wiley, American chemist (d. 1930)
*1847 - Galileo Ferraris, Italian physicist (d. 1897)
*1857 - Georges Gilles de la Tourette, French neurologist (d. 1904)
*1861 - Antoine Bourdelle, French sculptor (d. 1929)
*1871 - Paul Valery, French poet (d. 1945)
*  1871   - Buck Freeman, American baseball player (d. 1949)
*1881 - Elizabeth Madox Roberts, American poet and author (d. 1941)
*1882 - William Halsey, Jr, American admiral (d. 1959)
*  1882   - Günther von Kluge, German field marshal (d. 1944)
*1885 - Ezra Pound, American poet (d. 1972)
*1886 - Zoe Akins, American playwright (d. 1958)
*1888 - Konstantinos Tsiklitiras, Greek Olympic champion (d. 1913)
*Charles Atlas, Italian-born bodybuilder (d. 1972)
*  1893   - Roland Freisler, German Nazi politician (d. 1945)
*1894 - Jean Rostand, French biologist (d. 1977)
*1895 - Gerhard Domagk, German bacteriologist, recipient of the Nobel Prize in Physiology or Medicine (declined) (d. 1964)
*  1895   - Nobel laureate (d. 1973)
*1896 - Ruth Gordon, American actress (d. 1985)
*  1896   - Kostas Karyotakis, Greek poet (d. 1928)
*1897 - Rex Cherryman, American actor (d. 1928)
*1898 - Bill Terry, baseball player (d. 1989)
*Nobel laureate (d. 1991)
*1906 - Alexander Gode, German-American linguist (d. 1970)
*  1906   - world champion (d. 1966)
*1907 - Sol Tax, American anthropologist (d. 1995)
*1908 - Patsy Montana, American country music singer and songwriter (d. 1996)
*1909 - Homi J. Bhabha, Indian physicist (d. 1966)
*1911 - Ruth Hussey, American actress (d. 2005)
*1914 - Richard E Holz, American composer
*  1914   - Anna Wing, English actress
*1915 - Fred Friendly, American journalist (d. 1998)
*1916 - Leon Day, American baseball player (d. 1995)
*1917 - Bobby Bragan, American baseball player
*  1917   - Nikolai Vasilievich Ogarkov, Soviet field marshal (d. 1994) 
*  1917   - Maurice Trintignant, French race car driver (d. 2005)
*1922 - Jane White, American actress and singer
*1926 - Jacques Swaters, Belgian racing driver
*1927 - Joe Adcock, American baseball player (d. 1999)
*Nobel laureate (d. 1999)
*1930 - Nestor Almendros, Spanish cinematographer (d. 1992)
*  1930   - Clifford Brown, American musician (d. 1956)
*1931 - Vince Callahan, American politician
*1932 - Louis Malle, French film director (d. 1995)
*  1932   - Barun De, Indian historian
*1934 - Frans Brüggen, Dutch musician
*1935 - Agota Kristof, Hungarian writer
*  1935   - Michael Winner, British film director
*  1935   - Jim Perry, American baseball player
*  1935   - Robert Caro, American biographer
*1936 - Polina Astakhova, Ukrainian gymnast (d. 2005)
*1937 - Claude Lelouch, French film director
*Nobel laureate
*  1939   - Grace Slick, American singer (Jefferson Airplane)
*  1939   - Edward Holland, Jr., American singer 
*1940 - Ed Lauter, American actor
*Nobel laureate 
*  1941   - Otis Williams, American singer
*1943 - Joanna Shimkus, Canadian actress
*1945 - Henry Winkler, American actor
*1947 - Timothy B. Schmit, American musician (Eagles)
*1948 - Rusty Goffe, British actor
*1951 - Harry Hamlin, American actor
*1953 - Charles Martin Smith, American actor
*1954 - Mario Testino, Peruvian-born English fashion photographer
*1956 - Juliet Stevenson, English actress
*1957 - Kevin Pollak, American actor
*  1957   - Andy Archer, Scottish dramatist
*1958 - Joe Delaney, American football player (d. 1983)
*  1958   - Stefan Dennis, Australian actor
*  1958   - Ramona d'Viola, American cyclist
*1960 - Diego Armando Maradona, Argentine footballer
*1961 - Scott Garrelts, American baseball player
*1962 - Courtney Walsh, West Indian cricketer
*1963 - Michael Beach, American actor
*  1963   - Kristina Wagner, American actress
*1964 - Howard Lederer, American poker player
*1966 - Scott Innes, American voice actor
*1967 - Brad Aitken, Canadian ice hockey player
*  1967   - Gavin Rossdale, English musician
*1968 - Jack Plotnick, American actor
*1969 - Masanori Hikichi, Japanese composer
*1970 - Maja Tatic, Bosnia singer
*  1970   - Tory Belleci, American TV Mythbuster
*  1970   - Nia Long, American actress
*  1970   - Ekaterini Voggoli, Greek discus thrower
*  1970   - Ben Bailey, American host of the game show Cash Cab
*1971 - Ahn Jae Wook, South Korean actor and singer
*Adam "Edge" Copeland, Canadian wrestler
*  1973   - Silvia Corzo, Colombian newscaster
*  1973   - Michael Oakes, English footballer
*1975 - Ian D'Sa, Guitarist/Vocalist for Canadian rock band Billy Talent
*  1975   - Maria Thayer, American actress
*1976 - Stern John, Trinidadian footballer
*  1976   - Maurice Taylor, American Basketball Player
*1977 - Jason Adelman, American actor
*  1977   - Charmian Faulkner, Australian crime victim
*1978 - Martin Dossett, American football player
*  1978   - Amanda Swafford, American model
*Jason Bartlett, American baseball player
*  1979   - Yukie Nakama, Japanese actress
*1980 - Sarah Carter, Canadian actress
*  1980   - Choi Hong-man, South Korean kickboxer
*1981 - Ivanka Trump, American model 
*  1981   - Jun Ji-hyun, South Korean actress 
*  1981   - Ian Snell, American baseball player
*1982 - Andy Greene, American ice hockey player
*  1982   - Manny Parra, American baseball player
*1983 - Iain Hume, Canadian footballer
*1983 - Trent Edwards, American Football Player
*1984 - Eva Pigford, American model
*1986 - Thomas Morgenstern, Austrian ski jumper
*1987 - Junaid Siddique, Bangladeshi cricketer
*1988 - Janel Parrish, American actress
*1989 - Nastia Liukin, American gymnast
*  1989   - Seth Adkins, American actor
<!-- 
Please do not add yourself, non-notable people, fictional characters, or people without Wikipedia articles to this list. No red links, please. 
Do not link multiple occurrences of the same year, just link the first occurrence.
If there are multiple people in the same birth year, put them in alphabetical order.
Do not trust "this year in history" websites for accurate date information. -->

== Deaths ==
*1459 - Gian Francesco Poggio Bracciolini, Italian humanist (b. 1380)
*1522 - Jean Mouton, French composer
*1553 - Jacob Sturm von Sturmeck, German statesman and reformer (b. 1489)
*1602 - Jean-Jacques Boissard, French poet (b. 1528)
*1611 - King Charles IX of Sweden (b. 1550)
*1626 - Willebrord Snell, Dutch astronomer and mathematician (b. 1580)
*1632 - Henri II de Montmorency, French naval officer and Governor of Languedoc (b. 1595)
*1654 - Emperor Go-Komyo of Japan (b. 1633)
*1680 - Antoinette Bourignon, Flemish mystic (b. 1616)
*1685 - Michel le Tellier, French statesman (b. 1603)
*1809 - William Cavendish-Bentinck, 3rd Duke of Portland, Prime Minister of the United Kingdom (b. 1738)
*1816 - Frederick I of Württemberg (b. 1754)
*Allan Cunningham, Scottish poet and author (b. 1784)
*1853 - Pietro Raimondi, Italian composer (b. 1786)
*1883 - Robert Volkmann, German composer (b. 1815)
*1893 - John Joseph Caldwell Abbott, third Prime Minister of Canada (b. 1821)
*1894 - Honoré Mercier, politician, Premier of Quebec (b. 1840)
*1899 - William Henry Webb, American industrialist and philanthropist (b. 1816)
*1910 - Henry Dunant, Swiss founder of the Red Cross, recipient of the Nobel Peace Prize (b. 1828)
*1912 - James S. Sherman, Vice President of the United States (b. 1855)
*1915 - Charles Tupper, sixth Prime Minister of Canada (b. 1821)
*1923 - Andrew Bonar Law, Prime Minister of the United Kingdom (b. 1858)
*1957 - Fred Beebe, baseball player (b. 1880)
*1966 - Yórgos Theotokás, Greek novelist (b. 1906)
*1968 - Rose Wilder Lane, American journalist and author (b. 1886)
*  1968   - Ramón Novarro, Mexican actor (b. 1899)
*  1968   - Conrad Richter, American writer (b. 1890)
*1969 - Pops Foster, American musician (b. 1892)
*Nobel Prize laureate (b. 1887)
*1979 - Sir Barnes Wallis, British scientist, engineer and inventor (b. 1887)
*  1979   - Donna Rachele Mussolini, Italian, wife of Benito Mussolini (b. 1890)
*1985 - Kirby Grant, American actor (b. 1911)
*1988 - T. Hee, American animator (b. 1911)
*Archbishop of Montreal (b. 1911)
*1997 - Samuel Fuller, American film director (b. 1912)
*Steve Allen, American comedian, author, and composer (b. 1921)
*2002 - Jam Master Jay, American rapper and musician (Run DMC) (b. 1965)
*  2002   - Juan Antonio Bardem, Spanish director and screenwriter (b. 1922)
*2004 - Peggy Ryan, American actress (b. 1924)
*2005 - Al Lopez, American baseball player and manager (b. 1908)
*  2005   - Shamsher Singh Sheri, Indian communist leader (b. 1942)
*2006 - Junji Kinoshita, Japanese playwright (b. 1914)
*  2006   - Clifford Geertz, American anthropologist (b. 1926)
*2007 - Robert Goulet, American entertainer (b. 1933)
*  2007   - Linda Stein, Ramones manager and real estate broker (b. 1945)
*  2007   - Washoe, chimpanzee trained in American Sign Language (b. 1965)
*  2007   - John Woodruff, American athlete (b. 1915)
<!-- 
Do not add people without Wikipedia articles to this list
Do not trust "this year in history" websites for accurate date information
Do not link multiple occurrences of the same year, just link the first occurrence.
-->

==Holidays and observances==
*Roman Catholic Saints:
** St. Artemas
** St. Herbert 
** St. Marcellus the Centurion
** St. Saturninus 
** St. Serapion
* USA - Mischief Night in some areas (known as Devil's Night in Michigan)
*  International Orthopaedic Nurses Day
* Day of Remembrance of the Victims of Political Repressions in post-Soviet states

==External links==
* [http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/october/30 BBC: On This Day]
* 
* [http://www1.sympatico.ca/cgi-bin/on_this_day?mth=Oct&day=30 On This Day in Canada]
----

Category:October

frp:30 octobro

be-x-old:30 кастрычніка

cv:Юпа, 30

co:30 uttrovi

es:30 de octubre
eo:30-a de oktobro

fo:30. oktober

fy:30 oktober
fur:30 di Otubar
ga:30 Deireadh Fómhair
gan:10月30號
gv:30 Jerrey Fouyir
gd:30 an Damhair

ig:October 30

ia:30 de octobre