{{Taxobox
| name = Mexican Beech
| regnum = Plantae
| divisio = Magnoliophyta
| classis = Magnoliopsida
| ordo = Fagales
| familia = Fagaceae
| genus = ''Fagus''
| species = '''''F. mexicana'''''
| binomial = ''Fagus mexicana''
| binomial_authority = Martínez
}}

The '''Mexican Beech''' or '''Haya''' (''Fagus mexicana'') is a species of endemic to northeastern Hidalgo and Puebla; it is restricted to high altitude cloud forests in mountains. It is a deciduous tree, reaching heights of 25-40 m tall and up to 1 m trunk diameter. It is closely related to the American Beech ''F. grandifolia'', and is treated as a subspecies of it by some (particularly U.S.) authors (as ''Fagus grandifolia'' subsp. ''mexicana'' (Martínez) E. Murray); however, Mexican literature generally treats it as a distinct species.

The leaves are alternate, simple, with a slightly toothed margin, usually smaller than those of American Beech, 5-8 cm long and 3-5 cm broad. The nuts 15-20 mm long and 7-10 mm wide at the base; there are two nuts in each cupule, maturing in the autumn 6-7 months after pollination.

Le '''hêtre mexicain''' ou '''''haya''''' ''('''Fagus grandifolia'' subsp. ''mexicana''')'' est une sous-espèce endémique du Nord-Est du Hidalgo et de Puebla;  il est réduit aux forêts de nuages de haute altitude en montagne. C'est un arbre à feuilles caduques, atteignant entre 25 à 40 m en hauteur et qui possède un tronc de plus d'un mètre de diamètre. 

Les feuilles sont alternes, simples, avec une marge légèrement dentée, souvent plus petites que celle du hêtre américain, 5 à 8 m de long et 3 à 5 cm de large. Les bourgeons sont long et minces, mesurant 15 à 22 m en longueur et 2 à 3 mm en largeur. Les fleurs se présentent sous la forme de petits chatons qui apparaissent peu après les feuilles au printemps. Les graines sont des petites faine triangulaires mesurant 10 à 20 mm et 7 à 10 mm en largeur à la base; il y a deux faine dans chaque cupule, mûrissant à l'automne 6 à 7 mois après la pollinisation.

== Synonymes ==
Certaines sources présentent cet arbre comme une sous-espèce de ''hêtre américain. Toutefois, il semble que des sources mexicaines considèrent toujours ce hêtre comme une espèce à part entière.

* ''Fagus mexicana'' Martínez
* ''Fagus grandifolia'' var. ''mexicana'' (Martínez) Little