Il '''Premio Hanno e Ilse Hahn''' è un premio italiano ''"per meriti eccezionali nel campo della storia dell'arte italiana"'' ed uno dei rari riconoscimenti europei per la promozione di giovani storici dell'arte non ancora abilitati alla libera docenza.

Viene assegnato dal 1990 ogni due anni dai direttori, dal consiglio e dal curatorio della Biblioteca Hertziana a Roma, alla memoria del Dr. Hanno Hahn, storico dell'arte e studioso di architettura (unico figlio di Otto Hahn, fondatore e primo presidente della Società Max Planck), e di sua moglie ed assistente Ilse Hahn, nata Pletz, entrambi scomparsi in un incidente alla fine di agosto 1960, durante un viaggio di studio in Francia.

Il ''Premio Hanno e Ilse Hahn'' consiste in un diploma con legatura in pelle, intarsiato in oro, ed è dotato di 5.000 marchi tedeschi (5 milioni di lire), che dal 2002 ammontano a 2.500 Scalinata di Spagna), residenza, dal 1913, della Biblioteca Hertziana, donazione della mecenate ebrea Henriette Hertz (1846-1913).

==I premiati==

*2006: Francesca dell'Acqua (Salerno) - ''"per meriti eccezionali nel campo della storia dell'arte italiana, in particolare per la ricerca sulle vetrate colorate dal periodo Tardoantico fino all'Alto Medioevo".''

*2004: David Ezra Knipp (Friburgo), ''"per meriti eccezionali nel campo della storia dell'arte italiana, in particolare la storia del primo normanna".''

*2002: Ulrich Pfisterer (Amburgo), ''"per meriti eccezionali nel campo della storia dell'arte italiana, in particolare per la ricerca sulla sensibilità stilistica nel 15° secolo".''

Der '''Hanno-und-Ilse-Hahn-Preis''' ist ein italienischer Preis  ''„für hervorragende Verdienste um die italienische Kunstgeschichte“'' und eine der seltenen europäischen Auszeichnungen zur Förderung junger, noch nicht habilitierter Kunsthistoriker(innen).

Er wird seit 1990 alle zwei Jahre von den Direktoren, dem Beirat und dem Kuratorium der Dr. Hanno Hahn und seine Frau und Assistentin Ilse Hahn, geborene Pletz, die Ende August 1960 auf einer Studienreise in Frankreich tödlich verunglückten.

Der Hanno-und-Ilse-Hahn-Preis besteht aus einer in Leder gebundenen, mit Goldintarsien versehenen Urkunde und ist mit 5.000 DM (5 Millionen Lire), seit 2002 mit 2.500 Euro dotiert.
Die Urkunde zeigt das als Piazza Trinità de' Monti (oberhalb der Spanischen Treppe), in dem die Bibliotheca Hertziana - eine Stiftung der jüdischen Kunstmäzenin Henriette Hertz (1846-1913) - seit 1913 residiert. 

== Bisherige Preisträger ==

* 2006:  Francesca dell'Acqua (Salerno), ''„für hervorragende Verdienste um die italienische Kunstgeschichte, insbesondere die Erforschung der farbigen Glasfenster von der Spätantike bis zum hohen Mittelalter“.''

* 2004:  David Ezra Knipp (Freiburg), ''„für hervorragende Verdienste um die italienische Kunstgeschichte, insbesondere die Kunst des frühen Christentums, der Stadt Rom im Frühmittelalter und des normannischen Siziliens“.''

* 2002:  Ulrich Pfisterer (Hamburg), ''„für hervorragende Verdienste um die italienische Kunstgeschichte, insbesondere die Erforschung des Stilbewußtseins im 15. Jahrhundert“.''

* 2000:  Fabrizio Mancinelli (Rom, postum), ''„für hervorragende Verdienste um die italienische Kunstgeschichte, insbesondere die Michelangelos Sixtinischen Kapelle“.''