Ang '''Initalyano''' usang pinulongang Romanse.

==Mga gawasnong lingk==
*[http://www.impariamo.com/ Impariamo]
*[http://www.bbc.co.uk/languages/italian/ Learn Italian (BBC)]
*[http://www.raiclicktv.it/ RAI Click TV]
*[http://www.international.rai.it/ RAI International]

===Gramatika===
*[http://www.uvm.edu/~cmazzoni/3grammatica/grammatica/ Gramatikang Initalyano]
*[http://parole.alice.it/parole/verbi_italiani/index.html Alice verb conjugator]
*[http://www.logosconjugator.org/newverb/verba_dba.verba_main.create_lang_page?lang=IT&total_verb=6829 Logos verb conjugator]

===Mga diksyonaryo===
*[http://www.demauroparavia.it/ Sa De Mauro]
*[http://language.engagedthinking.com/ Sa EngagedThinking]
*[http://www.garzantilinguistica.it/ Sa Garzanti Linguistica]
*[http://espresso.repubblica.it/slangopedia Slangopedia]

===Mga podkast===
*[http://www.learnitalianpod.com/ LearnItalianPod]

als:Italienische Sprache

ang:Italisc sprǣc

bar:Italienisch
bat-smg:Italu kalba
bcl:Italiano

be-x-old:Італьянская мова

co:Lingua taliana
crh:İtalyan tili

dv:އިޓަލީ

eml:Itagliàn

eo:Itala lingvo
es:Idioma italiano

ext:Luenga italiana

frp:Étalien
fur:Lenghe taliane
ga:Iodáilis
gd:Eadailtis

hsb:Italšćina

hy:Իտալերեն
ia:Lingua italian

'''Tiếng Ý''' (''italiano'') là một ngôn ngữ thuộc nhóm Rôman của hệ Ấn-Âu và được dùng bởi khoảng 70 triệu người, đa số sinh sống tại nhánh phía Nam của nhóm Rôman) và các tiếng miền bắc (thuộc nhóm ngôn ngữ Gaul-Rôman, một phân nhóm của nhóm Rôman). Trong nhóm Rôman, nó là tiếng gần tiếng Latinh nhất và, giống như các ngôn ngữ khác trong nhóm, dùng rất nhiều trọng âm (''stress'') trong lối phát âm.

{{Ngôn ngữ|name=Tiếng Ý|nativename=Italiano
|familycolor=lawngreen
|states=Ý, Thụy Sĩ, Vatican
|region=Nam Âu Châu, Bắc Mỹ
|speakers=70 triệu
|speakers2=70 triệu
|rank=11
|fam1=Hệ Ấn-Âu
|fam2=Nhóm gốc Ý
|fam3=Nhóm Rôman
|fam4=Nhóm Ý-Tây
|fam5=Nhánh Ý-Dalmatia
|nation=Ý, Thụy Sĩ, San Marino, Vatican và vài quốc gia khác
|agency=Viện Hàn Lâm Ý (''Accademia della Crusca'')
|iso1=it
|iso2=ita
|sil=ITN}}

==Lịch sử==
Sự biến hóa từ tiếng Latinh sang tiếng Ý hiện đại là một quá trình tương đối phức tạp vì có rất nhiều ngôn ngữ đã được dùng tại bán đảo Ý trước, và trong khi, nhóm Rôman – mà trong đó tiếng Ý là một. Tiếng Ý, do đó, chịu ảnh hưởng không chỉ từ tiếng Latinh mà còn từ nhiều tiếng địa phương khác nữa.

Văn kiện tiếng Ý sớm nhất còn tồn tại là các mẫu đơn của vùng Benevento vào giữa thế kỷ thứ 10. Tuy nhiên, tất cả phải công nhận rằng tiếng Ý, như chúng ta biết hiện nay, chỉ thật sự ra đời sau khi Dante Alighieri viết tập thơ dài ''Thần khúc'' (''La Divina Commedia'') vào thế kỷ 14.

==Phân loại và các ngôn ngữ liên hệ==
Tiếng Ý được các nhánh Ý-Dalmatia, một phân nhánh của nhánh Ý-Tây thuộc nhóm Rôman của hệ Ấn-Âu.

Các tiếng gần tiếng Ý nhất là Liguri, Lombard, Piemont.... Xa thêm tí nữa là các tiếng Romana, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha và Pháp.

==Phân bổ địa lý==

Tiếng Ý là ngôn ngữ chính thức tại các nơi sau đây: Ý, San Marino, Vatican, Thụy Sĩ và tại vài vùng của Croatia và Sloven. Các nước có một số người dùng tiếng Ý đáng kể là: Albania, Argentina, Brasil, Canada, Hoa Kỳ, Lục Xâm Bảo, Malta, Úc và Venezuela. Ngoài ra một vài thuộc địa cũ của Ý như Somalia, Lybia và Eritrea vẫn còn một số người nói tiếng Ý.
===Các loại và các giọng tiếng Ý===
*Tiếng Ý-Do Thái
*Miền Bắc
**Giọng Piemontese
**Giọng Milanese (Milano)
**Giọng Veneto (Venezia)
**Giọng Modenese
*Vùng Toscana
**Giọng Toscana (Firenze, Pisa, Siena)
**Giọng đảo Corsica
*Trung ương
**Giọng Romanesco (Roma)
**Giọng Umbro
**Giọng Marchigiano
**Giọng Cicolano-Reatino-Aquilano
*Miền Nam
**Giọng Abruzzese
**Giọng Campano (Napoli)
**Giọng Lucano
**Giọng Pugliese (Bari)
*Miền cực Nam
**Giọng đảo Sardinia
**Giọng Salentino (Lecce)
**Giọng Calabrese (Calabria)
**Giọng Siciliano (Parlemo)
 
Ý
Ý
Ý

als:Italienische Sprache
ang:Italisc sprǣc

frp:Étalien

be-x-old:Італьянская мова

co:Lingua taliana

dv:އިޓަލީ

eml:Itagliàn

es:Idioma italiano
eo:Itala lingvo

fur:Lenghe taliane
ga:Iodáilis
gd:Eadailtis