{{infobox television
|show_name=Everybody Loves Raymond
|image=200px
|caption=
|rating=
|format=Sitcom
|runtime=22 minutes
|creator=Philip Rosenthal
|starring=Ray Romano<br>Patricia Heaton<br>Brad Garrett<br>Monica Horan<br>Madylin Sweeten<br>with Doris Roberts<br>and Peter Boyle
|country=
|network=CBS
|first_aired=September 13 1996
|last_aired=May 16 2005
|num_seasons=9
|num_episodes=210 (List of episodes)
|imdb_id=0115167
|tv_com_id=240
}}
'''''Everybody Loves Raymond''''' is an American 1996 to 2005. Many of the situations from the show are based on the real-life experiences of awards. The show reruns in syndication on different cable channels such as TBS, and in most TV markets on local stations.<ref>[http://www.paramountcomedy.com/shows/show.aspx?id=46 Everybody Loves Raymond: Make Mine a Double] ''Paramount Comedy''.</ref>

==Show background==
The show revolves around the life of Lynbrook, identical twin sons, Michael and Geoffrey. Ray's parents and brother Robert frequently make their presence known to the frustration of Ray and especially Debra. Unfortunately for Ray, he always has to hear about it from Debra. Debra particularly finds herself at odds with Ray's mother, Marie — a picking on each other, the brothers are very devoted to each other. Robert frequently calls Ray "Cubby" and stands up for him, while Ray has a great admiration for Robert, who is a police officer. Their father, Frank, is very tough and does not like to show his feelings, but through the years several episodes were crafted to show how much he loves his family. Ray and Debra have their share of marital disagreements, with Debra frequently denying Ray sex, and Ray prefers watching sports television to talking to his wife. A recurring theme on the show has them having a long interaction each night while in bed, just before going to sleep, and sometimes there is a sweetness between them.

==Cast==

*'''Raymond Albert Barone''' (Lynbrook, Long Island with his wife, Debra, and their children Geoffrey (Sawyer Sweeten), Michael (Sullivan Sweeten) and Alexandra "Ally" (Madylin Sweeten). Other members of his family, who live across the street, include his brother Robert, and his parents Frank and Marie. Ray's characters is loosely based on the real-life Romano; both are the father of twin boys and a girl.

*'''Debra Louise Barone''' (Patricia Heaton), née Whelan, is Ray's wife, and the mother of Ally, Michael, and Geoffrey. As a housewife, Debra is frequently stressed out because she not only has to deal with all the housework and her three rambunctious children (without much assistance from Ray), but also Ray's obnoxious, intrusive family members, whom she often complains about. Debra tends to hold back her feelings and usually only after Ray does something she lets loose by having tantrums and completely losing control of herself.

*'''Robert Charles Barone''' (Brad Garrett) is Ray's brother and the son of Frank and Marie, conceived out of wedlock. Standing at 6' 8.5", he is the tallest Barone, and has several quirks, the biggest being a nervous habit of touching food to his chin before eating it, commonly known as the "Crazy Chin". Robert is a caring uncle and still deeply cares for little brother Raymond. Robert has been a New York City Police Department Officer for 27 years, and attains the rank of Lieutenant by the end of the series. His height, appearance and demeanor are the source of much humor, but despite his huge size, Robert is a very skilled dancer.

*'''Marie Janella Barone''' (Lynbrook, Long Island, New York.

*'''Francis Oscar "Frank" Barone''' (Elk, and was named ''Man of the Year'' by his Lodge.

*'''Amy Louise MacDougall-Barone''' (Monica Horan) is Robert Barone's wife, and the best friend of Debra, who introduced Amy to Robert. Although Amy marries Robert in the seventh season, she also appears in the previous seasons. Many issues have caused Amy and Robert to break up in the first six seasons, with one being caused by Raymond. Quite often, Amy apologizes to someone even if she didn't do anything wrong.  In real life, Horan is the wife of creator/executive producer Philip Rosenthal.

==Main crew==
Executive Producers: Philip Rosenthal 
(Head Writer), Stu Smiley, Rory Rosegarten, Ray Romano, Lew Schneider, Tucker Cawley, Steve Skrovan, Jeremy Stevens, Aaron Shure and Mike Royce.

Co-Executive Producers: Lisa Helfrich Jackson, Tom Caltabiano and Leslie Caveny. Producer: Holli Gailen.

==Events==
*Robert and Amy's wedding: The episode that may be the biggest moment on the show, while not necessarily the highest rated, was the May 19, 2003 episode in which Robert married his long-time on-again, off-again love, Amy MacDougall. With the marriage came several new recurring characters, including Amy's parents and brother.  A rumored spin-off featuring Robert and Amy never materialized.
*Mother's Day Fight: One event in the series that could be the most dramatic was the month-long feud between Debra and Marie. The argument lasted four consecutive episodes, between the 6th and 7th seasons.
*The Finale had Ray getting his adenoids removed and he had trouble coming out of anesthesia. The final shot of the show referenced the Last Supper.
*Seasons 1 through 6 all ended with flashback episodes.

==Episodes==

==DVD releases==
HBO Home Video has released the Complete Series of ''Everybody Loves Raymond'' on DVD in Regions 1, 2 and 4. Region 4 Complete Box Set is expected to be released on 13 August 2008.

{| class="wikitable"
|-
!rowspan="2"|DVD Name!!rowspan="2"|Ep #!!colspan="3"|Release dates
|-
!Region 1!!Region 2!!Region 4
|-
| The Complete 1st Season || align="center" |22 || | [[January 17 | [[December 16 2004 
|-
| The Complete 2nd Season || align="center" |25 || | [[July 4, | [[April 27, 2005  
|-
| The Complete 3rd Season || align="center" |26 || | [[January 16, | [[July 12, 2005  
|-
| The Complete 4th Season || align="center" |24 || | [[May 1, | [[April 5, 2006 
|-
| The Complete 5th Season || align="center" |25 || | [[July 3, | [[July 5, 2006 
|-
| The Complete 6th Season || align="center" |24 || | [[October 2, | [[October 4, 2006
|-
| The Complete 7th Season || align="center" |25 || | [[January 15, | [[April 4, 2007
|-
| The Complete 8th Season || align="center" |23 || | [[July 16, | [[October 3, 2007 
|-
| The Complete 9th Season || align="center" |16 || | [[November 12, | [[October 3, 2007  
|-
| The Complete Series || align="center" |210 || October 30, 2007 || TBA || TBA  
|}

==International broadcasters==
Network Ten in Australia aired the show right from its beginning to its end and on most weeknights shows repeats of the show Usually at 12:05am -12.40am FOX Classics has Pay-TV rights to the series in Australia and airs the show weeknights and occasionally holds marathons including one hosted by Doris Roberts.

In the United Kingdom, Paramount Comedy Channel currently airs the show, often devoting whole days (usually at the weekend) to showing a season in its entirety. Channel 4 also shows it every weekday morning at 7:00am, usually airing the episodes and seasons in order of their first broadcast.

In TV3 is currently airing the show. The show was also aired on TV2 when the episodes were new. In Turkey it is aired on the subscription based channel ComedyMax.

==Reception==
===U.S. television ratings===
Seasonal rankings (based on average total viewers per episode) of ''Everybody Loves Raymond'' on CBS.

''Note: Each U.S. network television season starts in late September and ends in late May, which coincides with the completion of May sweeps. All times mentioned in this section were Eastern & Pacific''

With the exception of the 2004-2005 season, the ratings data seen in this table is from Nielsen Media Research which was published in a May 15, 2005 USA Today article.<ref name="usatoday"></ref>

The series-finale scored a 20.2 household rating, 32.94 million viewers (29% of all viewers at the time) and an 11.2 rating among adults 18-49. At 8pm, Everybody Loves Raymond: The Last Laugh averaged a 15.3 household rating, 24.52 million viewers and a 7.5 among adults 18-49.

{| class="wikitable"
|- style="background-color:#E0E0E0"
! Season
! Timeslot
! Season Premiere
! Season Finale
! TV Season
! Rank
! Viewers<BR>(in millions)
|- style="background-color:#F9F9F9"
| align=center | '''1'''
| align=center style="font-size:11px;line-height:110%;" | Friday 8:30 p.m.<BR>''(September 13, 1996 to<BR>February 28, 1997)''<BR><BR>Monday 8:30 p.m.<BR>''(March 3, 1997 to<BR>April 7, 1997)''
| September 13, 1996
| April 7, 1997
| align=center | 1996-1997
! #82
! 10.6
|- style="background-color:#F9F9F9"
| align=center | '''2'''
| align=center | Monday 8:30 p.m.
| September 22, 1997
| May 18, 1998
| align=center | 1997-1998
! #30
! 13.3
|- style="background-color:#F9F9F9"
| align=center | '''3'''
| rowspan="7" align=center | Monday 9:00 p.m.
| September 21, 1998
| May 24, 1999
| align=center | 1998-1999
! #11
! 15.5
|- style="background-color:#F9F9F9"
| align=center | '''4'''
| September 20, 1999
| May 22, 2000
| align=center | 1999-2000
! #12
! 17.1
|- style="background-color:#F9F9F9"
| align=center | '''5'''
| October 2, 2000
| May 21, 2001
| align=center | 2000-2001
! #5
! 19.1
|- style="background-color:#F9F9F9"
| align=center | '''6'''
| September 24, 2001
| May 13, 2002
| align=center | 2001-2002
! #4
! 20.0
|- style="background-color:#F9F9F9"
| align=center | '''7'''
| September 23, 2002
| May 19, 2003
| align=center | 2002-2003
! #7
! 18.6
|- style="background-color:#F9F9F9"
| align=center | '''8'''
| September 22, 2003
| May 24, 2004
| align=center | 2003-2004
! #10
! 17.4
|- style="background-color:#F9F9F9"
| align=center | '''9'''
| September 20, 2004
| May 16, 2005
| align=center | 2004-2005
! #10<ref name="ratings0405"></ref>
! 17.4<ref name="ratings0405"/>
|}

==Awards==

'''Emmy Awards:'''
* Outstanding Comedy Series (2003, 2005) 2 wins
* Outstanding Lead Actor in a Comedy Series Ray Romano (2002)
* Outstanding Lead Actress in a Comedy Series Patricia Heaton (2000-2001) 2 wins
* Outstanding Supporting Actor in a Comedy Series Brad Garrett (2002-2003, 2005) 3 wins
* Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series Doris Roberts (2001-2003, 2005) 4 wins
* Outstanding Writing for a Comedy Series for "Baggage" Tucker Cawley (2003)

{{Infobox Série télévisée
| titre = Tout le monde aime Raymond
| image = 
| légende = 
| titre_original = Everybody Loves Raymond
| translittération =
| autres_titres_francophones = 
| genre = Sitcom
| créateur = Philip Rosenthal
| producteur =
| pays = 
| chaîne = 
| nb_saisons = 9
| nb_épisodes = 210
| durée = 22 minutes
| début = 
| fin =  
| site_web = http://www.cbs.com/primetime/everybody_loves_raymond/
| imdb_id = 0115167
| wp_originale = en:Everybody Loves Raymond
}}

'''''Tout le monde aime Raymond''''' (''Everybody Loves Raymond'') est une américaine en 210 épisodes de 22 minutes, créée par 1996 et le CBS. En 1998 sur M6, puis sur Série Club et sur Comédie !.

== Synopsis ==
Cette sitcom met en scène Raymond Barone, un journaliste sportif italo-américain, son épouse Debra, et leurs enfants, une fille et deux garçons jumeaux. Malheureusement pour eux, Raymond a également des parents et un frère très envahissants...

== Distribution ==
*Ray Romano <small>(VF : Olivier Destrez)</small> : Raymond « Ray » Barone 
*Patricia Heaton <small>(VF : Dorothée Jemma)</small> : Debra Barone 
*Peter Boyle <small>(VF : Albert Augier puis Claude D'Yd)</small> : Frank Barone  
*Doris Roberts <small>(VF : Françoise Fleury puis Lily Baron)</small> : Marie Barone
*Brad Garrett <small>(VF : Christophe Lemee)</small> : Robert Barone
*Madylin Sweeten <small>(VF : Dorothée Jemma puis Valérie de Vulpian)</small> : Ally Barone
*Katherine Helmond <small>(VF : Claude Chantal)</small> : Lois

==Récompenses==
* Emmy Award 2000 : Meilleure actrice dans une série comique pour Patricia Heaton
* Emmy Award 2001 : Meilleure actrice dans une série comique pour Patricia Heaton
* Emmy Award 2001 : Meilleure actrice dans un second rôle dans une série comique pour Doris Roberts
* Emmy Award 2002 : Meilleur acteur dans une série comique pour Ray Romano
* Emmy Award 2002 : Meilleure actrice dans un second rôle dans une série comique pour Doris Roberts
* Emmy Award 2002 : Meilleur acteur dans un second rôle dans une série comique pour Brad Garrett
* Emmy Award 2003 : Meilleure série comique
* Emmy Award 2003 : Meilleure actrice dans un second rôle dans une série comique pour Doris Roberts
* Emmy Award 2003 : Meilleur acteur dans un second rôle dans une série comique pour Brad Garrett
* Emmy Award 2003 : Meilleur scénario pour l'épisode ''La Valise abandonnée'' (''Baggage'')
* Emmy Award 2005 : Meilleure série comique
* Emmy Award 2005 : Meilleure actrice dans un second rôle dans une série comique pour Doris Roberts
* Emmy Award 2005 : Meilleur acteur dans un second rôle dans une série comique pour Brad Garrett

==Épisodes==

'''Saison 1 :'''

1	1	/	22	De l'air

1	2	/	22	Est-ce que tu m'aimes?

1	3	/	22	Pauvre Gus

1	4	/	22	Le test

1	5	/	22	Regarde mais ne touche pas!

1	6	/	22	A vos plumes

1	7	/	22	Scène de ménage

1	8	/	22	La belle-famille

1	9	/	22	Père, impair et passe

1	10	/	22	Dinde ou poisson

1	11	/	22	Le capitaine

1	12	/	22	Le balle

1	13	/	22	La grippe

1	14	/	22	Le plus beau des deux

1	15	/	22	La vieille voiture

1	16	/	22	Une Saint-Valentin agitée

1	17	/	22	Jeux à satiété

1	18	/	22	Le meilleur journaliste sportif de l'année

1	19	/	22	Une chien dans la maison

1	20	/	22	Chers voisins

1	21	/	22	Vous avez dit bizarre?

1	22	/	22	Leur plus grosse erreur

'''Saison 2 :'''

2	1	/	24	1ère expérience

2	2	/	24	L'école des parents

2	3	/	24	Mon frère, ce grand sentimental

2	4	/	24	La leçon de piano

2	5	/	24	Du green contr les bleux

2	6	/	24	L'anniversaire de mariage

2	7	/	24	Travail à domicile

2	8	/	24	Le livre pour enfant

2	9	/	24	Le cadeau

2	10	/	24	Réunion d'anciens élèves

2	11	/	24	La lettre

2	12	/	24	Je ne veux pas que ça pour Noël

2	13	/	24	Le gaurre de Sécession

2	14	/	24	Mia famiglia

2	15	/	24	Les boulettes de Marie

2	16	/	24	Carnet de chèque

2	17	/	24	Ronde de nuit

2	18	/	24	Pauvre Robert

2	19	/	24	Le goûter

2	20	/	24	Le code de bonne conduite

2	21	/	24	Tout ça pour un centimètre

2	22	/	24	Vide-grenier

2	23	/	24	Le mariage (1/2)

2	24	/	24	Le mariage (2/2)

'''Saison 3 :'''

3	1	/	26	L'Invasion

3	2	/	26	Conduite dangereuse

3	3	/	26	La Baby-sitter

3	4	/	26	La Vengeance est un plat qui se mange froid

3	5	/	26	La Visite

3	6	/	26	Les Friandises d'Halloween

3	7	/	26	Le Déménagement

3	8	/	26	L'Article

3	9	/	26	Vive le célibat

3	10	/	26	Régime sans graisse

3	11	/	26	L'Appartement

3	12	/	26	Le Grille-pain

3	13	/	26	Ping-pong

3	14	/	26	Péché de jeunesse

3	15	/	26	Quiproquos

3	16	/	26	L'Hommage à Frank

3	17	/	26	La Croisière avec Marie

3	18	/	26	Même pas peur

3	19	/	26	Mon frère n'est pas n'importe qui

3	20	/	26	Bouge de là !

3	21	/	26	Une Charmante escapade

3	22	/	26	Les Femmes au travail

3	23	/	26	Gentils, gentils

3	24	/	26	Et bien dansez maintenant

3	25	/	26	Retour au bercail

3	26	/	26	Histoire d'une rencontre

'''Saison 4 :'''

4	1	/	24	Chirurgie plastique

4	2	/	24	Un Nouvel ouvre-boîte

4	3	/	24	On parie

4	4	/	24	Questions indiscrètes

4	5	/	24	Recherche tueur désespérément

4	6	/	24	Ma soeur

4	7	/	24	Cousin Gérard

4	8	/	24	Debra est en pleine forme

4	9	/	24	Tel est pris qui croyait prendre

4	10	/	24	Le Syndrome de la maternelle

4	11	/	24	Photo de famille

4	12	/	24	Un Gay chez les Barone

4	13	/	24	Rimes en stock

4	14	/	24	Le Fils prodigue

4	15	/	24	Robert l'as du rodéo

4	16	/	24	Dix ans de bonheur

4	17	/	24	Hackidu

4	18	/	24	Debra devient Cordon bleu

4	19	/	24	Les Nouveaux amis

4	20	/	24	Enfin seule

4	21	/	24	Agréable souffrance

4	22	/	24	Sales périodes

4	23	/	24	Quand Robert rencontre Nestor

4	24	/	24	Histoire d'un divorce

'''Saison 5 :'''

5	1	/	25	Le Voyage en Italie (1/2)

5	2	/	25	Le Voyage en Italie (2/2)

5	3	/	25	Tout ça pour ça

5	4	/	25	Faits l'un pour l'autre

5	5	/	25	L'Enterrement du hamster

5	6	/	25	Un Auteur incompris

5	7	/	25	Le Grand regret